遇到教练不负责任的情况，可以采取以下措施来维护自己的权益：
向驾校投诉
首先，可以直接向教练挂靠的驾校老板投诉。如果驾校老板不处理，可以向当地交通运输管理局、人事科或驾校管理科投诉。因为驾校和教练的管理和注册是当地交通运输管理局专管的。
更换教练员
如果向驾校投诉后，教练的态度依然没有转变，学员可以向驾校申请更换教练员。不过，更换教练员需要额外支付练车费用，并且需要提前了解其他教练的情况，选择合适的教练。
沟通与协商
首先，与教练进行沟通，表达对其不负责任行为的不满，并要求改善。如果沟通无效，可以尝试与教练的上级或相关管理机构投诉，寻求帮助和解决方案。
收集证据
在学车过程中，务必收集录像、录音等证据。这些证据在投诉时将起到关键作用，有助于支持你的指控。
法律途径
如果以上方法都无法解决问题，可以考虑通过法律途径维权。可以咨询专业律师，了解培训合同中的相关条款，并根据合同内容采取相应的法律行动。此外，还可以向消费者协会或工商部门投诉。
寻求其他学员的帮助
可以与其他受影响的学员沟通，共同面对和解决问题。有时候，多个学员的联合投诉可能会更有效。
向主管部门投诉
可以联系当地交通运输管理局或相关教育行政主管部门，如拨打投诉热线12328，寻求帮助和解决方案。
总之，遇到不负责任的教练时，学员应坚持自己的权益，通过多种途径寻求帮助和解决方案。同时，也要注意收集和保存相关证据，以便在需要时能够提供有力的支持。
