律师打官司通常被称为 诉讼。在民事诉讼中，律师作为当事人的诉讼代理人；在刑事诉讼中，律师则担任辩护人。此外，在古代，律师被称为“讼师”。