越南的结婚证办理流程如下：
国内手续
在家乡公证处开具未婚公证，并前往派出所、街道办办理相关手续。
将未婚公证送至首府司法厅进行认证。
将公证文件送至首府外事办进行认证。
将文件送至越南驻中国领事馆进行认证。
越南手续
前往越南登记处（地方司法厅）申请结婚登记表。
在河内指定的涉外婚姻医院进行体检。
将所有公证、认证材料以及填好的登记表、个人简历翻译成越南文。
在越南地方司法厅进行登记，并支付相关费用。
在中国办理结婚证
前往首府民政局办理结婚登记，需携带以下材料：
越南公民的有效护照或其他身份、国籍证件。
公安机关签发的《外国人居留证件》或外事部门颁发的身份证件，或临时来华的入境、居留证件。
经越南外交部和中国驻越南使、领馆认证的由越南公证机关出具的婚姻状况证明。
若越南公民为再婚者，还需提供离婚证件或配偶死亡证明，并经过中国驻越南使（领）馆认证。
其他注意事项
如果选择在越南河内的大使馆认证，则需支付相应费用。
越南结婚证如果需要在中国使用，需要在越南司法局进行翻译认证后，送到越南外交部及中国驻越南使馆认证。
建议：
提前准备好所有必要的文件和公证，确保材料的真实性和完整性。
如果在中国和越南之间办理结婚证，建议选择专业的翻译服务机构进行文件翻译和认证，以确保流程顺利进行。
注意签证和居留证件的办理时间，确保在领取结婚证后能够及时获得相关证件，避免非法滞留。
